[Needs design] The status badge does should reflect changes in code components

Overview

Currently, the status badge does not reflect updates made to code components in Experience Builder. When the components are being modified the status badge remains unchanged, causing confusion about the actual state of the component.

Proposed resolution

The status badge should update whenever a change is made to a code component.

User interface changes