Caching: Search API (time and tag-based) breaks the facets

Problem/Motivation

When I use the Caching setting o views to Search API (time and tag-based) the facets stop working. For some reason some facets are hidden and others disabled.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes