Database updates throwing "There is currently no session available."

I just did a run with drush updb -vvv to get further information on the error.

Looks like it is related to the apitoolsmodule.

@steffenr

I can confirm this is working. On a clean D10 version:

1. I installed version 2.1
2. I installed version 3.0.0 with your patch
3. I ran database updates successfully.

I did have to run a drush cr to get database updates to run properly through the UI.

I repeated the process without issue running database updates with drush. No cr required.

Thanks for the patch! I'll get a new release cut ASAP.