Hello,
1. The first sort way
This way affects the use of field values because the fields above cannot be obtained from the fields below through Twig, Only the fields below can obtained the values of the fields above. So, it cannot be sorted arbitrarily here, because to obtain the values of other fields, they must be placed on top, and in the front-end table output, it needs to be placed in the last column of the table. This is contradictory, unless in the Format table settings, you can freely drag and drop to control the sorting of columns.
2. The second sort way
I hope can control the sorting of table columns in Format table settings.
Active
10.4 ✨
views.module
How about other styles that also use fields but don't have a options settings form that would allow this? Would you still need to do that using the old method? That might get confusing.
Also, I feel, this settings form is already WAY too crowded, so adding more functionality too it would squish everything even more. I wouldn't be for this, but happy for others to go for this.