Make following a user easier

e.g. you have to know you need to enter mastodon.social/users/{name} - mastodon.social/@{name} should work too.
Unless that is already fine, so let's double check.

Found out when I had to explain this to a friend recently.