Make hook testing with kernel tests very simple

At least one actionable comment on the mr.

This could use a rebase, we're moving forward with not using template in the preprocess issue, so I'm not sure if that means we can use core here or not.

Personally I'm ok with it.