Update option list to hint towards applicable languages during configuration

This Task is created to keep track of work and provide proper issue credits to sponsors.

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.