Bootstrap 5 submodule uses templates that don't work with Bootstrap 5

Currently the Bootstrap 5 submodule just uses the base templates for accessible menu. Need to add templates specific to the module that implements the expected Bootstrap 5 classes in the menu.