Add "Is all of" exposed filter (extend ManyToOne filter plugin)

Drupal Version

Drupal 10

Domain module version

2.0.x-dev as selected above.

Expected Behavior

[What did you try to do? What URL did you use to do it?]
I want to be able to select "is all of" in Views Exposed filter, to be able to filter content that belongs to both domains I am selecting, not "any of".

Actual Behavior

[What actually happened?]
"is all of" not available as an option for Domain but is for taxonomy.

Steps to reproduce

[A bullet list of steps to reproduce the error. Note if the error always happens or sometimes happens.]
- Edit the /admin/content view with the aim of extending the Exposed filter for domain to be able to add "is all of".
- Observed that this "is all of" option is not available.