Show "Create new entry" also if the list is empty

Since this will be fixed in 📌 Place "Create new entry" in the typical location (top right) Active as mentioned in the issue summary and the implementation in the MR of that issue is already working, I think we can close this one.

Yes!