Add rule to detect code blocks using long array syntax in comments

Problem/Motivation

It is hard to find long array syntax in code blocks in comments.

See [#345414]

Steps to reproduce

Proposed resolution

TBD

Remaining tasks

MR
Review
Commit

User interface changes

API changes

Data model changes