In translatecommands.js, the following code is use to ask the IA to translate :
const prompt = 'Translate the selected text into ' + formView.languageInputView.fieldView.element.value + ': ' + selectedText;
I have added a console.log(selectedText) and the variable does not have any html tags.
Would it be possible to get the source code with the original formatting ? if it would be possible, we could ask something like this : "Translate the selected text into english, respecting the html format of the source". This would allow to translate respecting the formatting...
Active
1.0
Code
I'd suggest check out the 'ai' module which supercedes this, Kevin has done a lot of work on html related things there.
This is true. The CKEditor integration has had a lot of advancements over there, including streamed HTML responses.