Translating "Billing Information" Header and "Name on Card" Input Box

Created on 24 July 2024, about 2 months ago

I'm working on a Drupal Commerce site and have encountered a couple of issues with translation. On the order information page where the customer needs to enter their address, there is a header that says "Billing information." Additionally, in the payment information section, there's an input box labeled "Name on card." I cannot find a way to translate these fields.

Here's what I've tried so far:

  1. Using the Interface Translation module, I found the string "Billing information" and entered the translation, but the translation did not change on the site.
  2. Searching for the string "Name on card" in the Interface Translation module, but it does not appear in the list of translatable strings.
  3. Ensuring that the Commerce module and all related sub-modules are up to date.
  4. Checking the configuration of the Content Translation module, but it seems to be more focused on content types rather than interface strings.

Has anyone faced similar issues and found solutions? Any guidance on how to make the "Billing information" header and the "Name on card" input box translatable would be greatly appreciated.

🐛 Bug report
Status

Active

Version

2.39

Component

Checkout

Created by

Live updates comments and jobs are added and updated live.
Sign in to follow issues

Comments & Activities

Production build 0.71.5 2024