\Drupal::service('renderer')->renderPlain is deprecated since 10.3.0

Made it compatible for both 10.3 and <.

Code seems to be fine and working for D9, as well as D10.3.x , as the version_compare provides support to lower versions of the Drupal. Can be moved to RTBC.

I think we should try to make the phpstan job green.