Allow only showing published entity references

Problem/Motivation

Add an option to only show referenced entities with status: 1 (published), so that unpublished entities can't be selected (by anyone).

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes