Fix images not removing after adding to nodes

Issue:

Images added to nodes using the Entity Browser module are not being removed as expected. When a user attempts to remove an image from a node, the image remains attached and visible, causing confusion and clutter in the node's media content.