Remove workarounds for upstream issue 1395

Issue closed up-stream

https://github.com/drupal-graphql/graphql/issues/1395

Can remove workarounds once a stable release is out.

Tasks:

-
-
- Update compose.json requirements to latest stable GraphQL

Can test with:

https://patch-diff.githubusercontent.com/raw/drupal-graphql/graphql/pull...