Doesn't work for logged in users

It seems like the reason for this is that when you are logged in access_unpublished_entity_access() is called before setTokenFromRequest(). So $tokenGetter->getToken() returns null in access_unpublished_entity_access().

Have you tried 🐛 Access Unpublished check being called twice Needs review to see if helps?

Yes I tried the patch and it didn't help.