I am testing this module on D10 and the usage tab goes to a page with a fatal error:
Symfony\Component\Routing\Exception\MissingMandatoryParametersException: Some mandatory parameters are missing ("paragraphs_type") to generate a URL for route "entity.embedded_paragraphs.field_ui_fields". in Drupal\Core\Routing\UrlGenerator->doGenerate() (line 187 of core/lib/Drupal/Core/Routing/UrlGenerator.php).
Active
1.0
Code
It looks like issue not related to this module. It is probably related to "Field UI" module - it has its own routes with following pattern:
entity.{$entity_type_id}.field_ui_fields
Where "paragraph_types" is one of entity types.