Add translation to workflows mail handler

Problem/Motivation

I'm working on a multi-lingual site where I need to translate the emails.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Add a schme.yml for the email handler

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes