Lite: Allow sending back-compatibility email with empty To

Not sure if this patch will work.

Thanks @joseph.olstad. I found that we also needed to do a similar check for an empty To address in another location. I added your fix plus my own together and committed.

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.