Unable to control Revision log field

Problem/Motivation

I'm trying to make the node revision log required if a certain field is set to force editors to provide their reasoning. However I get an empty page, when I set Revision log as the target field and hit "Add dependency" in the Manage Dependencies UI regardless of the chosen control field or effect.