Possible to display user picture

Problem/Motivation

How can a thumbnail always be displayed next to the user name.

<img src="[user:user_picture:crop_thumbnail]" /> [user:account-name]

This does not work on entity reference fields.
ANy possibility I am not thinking about?
Thanks!

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes