Icons display for items that a limited access user does not have access too

I fixed the merge conflicts from 📌 Create an administration UI for managing Navigation Sections Needs work getting merged.

Found one small issue with the MR, otherwise looking good!

Thanks for the changes! Those look good, we can resolve all those threads (I can't, but you should be able to as the MR owner).

I found one more thing that isn't strictly related to this issue, but is closely related and along the same lines. Even when the AdminNavigationBlock is empty, the wrapper markup from navigation-block.html.twig is still showing up. See screenshot below. Can we fix this as well, or otherwise file a followup?

Looks great! Thanks for all the changes. RTBC for me.

Fixed! Thanks both!

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.