JSON:API Response Contains Duplicated Values

Adding a patch putting things in the value property...I will add a patch keeping things out of value next...

Well, I wanted to add another patch but https://git.drupalcode.org/project/entity_field_fetch/-/merge_requests/3... now has two patches one from each commit. I expected the patch to just cover the changes, but I guess it respects the commit order.

Oh well, the MR appears to render the values without using the value property. So, the MR is probably the way to go and simply deletes the TypedData field property classes and instead sets the values in setValue like before.

Tested locally and this all solves the problem cleanly. Nicely done @afinnarn. Thank you.

Released with 1.0.6