Add an option for no-cookie privacy mode

Problem/Motivation

It would be great if this module had an option for using youtube-nocookie.com.

I'm currently using hook_preprocess_media_oembed_iframe to enable "privacy mode" by converting youtube.com to youtube-nocookie.com. Here's a post on that topic ✨ Better privacy for youtube videos Active .

Thanks!