Remove _entity from site settings entity type IDs

Thanks for starting on this!

I think the bigger challenge here is the update hook to use entity update manager to copy existing site settings entities and type entities to the new entities. Tests from gitlab pipelines needs looking at as well.

Thanks!