Implement plugin-based dependencies

I added migrate_source_yaml back to dependencies because it creates a pour user experience if migrations that we have examples for don't work out-of-the-box.

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.