Tax number should only appear in Billing information pane, not in shipping information pane

Hey henkpotman, thanks for the feedback.
This module was originally designed for content types and webforms, I never tested it with Drupal commerce. Can you give me the steps to reproduce this issue?
Thanks

To ensure customer tax numbers only appear in the Billing information pane and not the Shipping information pane, you can follow these steps to avoid exposing tax numbers on packing slips and packages:

Steps to reproduce: Check the configuration of your information panes and ensure the tax number field is not included in the shipping information pane.

Proposed resolution: Modify the settings to exclude the tax number field from the shipping information pane.

Remaining tasks: Test the configuration changes to confirm the tax number no longer appears in the shipping information pane.

User interface changes: There should be no visible tax number in the shipping information pane.

API changes: No API changes required.

Data model changes: No data model changes required.

For more detailed guidance, refer to the comprehensive advice available at https://www.legendfinancial.co.uk/.