Better explain $view_mode parameter for drupal_field()

Here we go :) Hope you like it!
For us it's super helpful.

I think the changes look great! I rebased the fork/branch so it's mergeable, and fixed a little capitalization thing.

I support merging this change!

Thank you.

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.