MaskIcon::setValue() throws fatal error

I don't see that error in the codebase of 8.x-1.22, is it possible you've applied a patch from an issue that has caused a problem?

Yes, this patch caused this issue.
https://www.drupal.org/project/metatag/issues/3258358 →

Thank you for the update.