How do I use it in my own module?

You can simply use the code located here:

https://git.drupalcode.org/project/datetimehideseconds/-/blob/8.x-1.5/da...

    // Remove seconds in browsers that support HTML5 type=date.
    $element['time']['#attributes']['step'] = 60;