Properly check uri, imageStyle in twig extension

Problem/Motivation

Pagedesigner responsive image does not properly check if variables are set and the expected type in the twig extension.

Proposed resolution

Check for type and content of variable in twig extension.