Click on image - Go to post.

There is a twig template included in the module. I suggest that the modification to the template should happen in your custom theme instead of making the included markup more complex.

How to implement:
Copy the file (socialfeed/templates/socialfeed-facebook-post.html.twig) into you theme/templates folder, then wrap the image with .