Removing paragraph from table generates JS error

Problem/Motivation

When try to remove a paragraph from the table, an empty row remains in place and there is a JS error in the console:

"Uncaught TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'colSpan')"

Steps to reproduce

1. Add 1 paragraph field with unlimited values to a content type.
2. Create a node, and add several paragraph items to it.
3. Edit the node and try to remove 1 item (not the first one) from the table.

You should see a broken table with an empty row, the weight column is also shown, and the console also has the JS error.