Does not work on media types with multiple (different) file upload fields

Thanks for the patch including important tests!

I guess we should first focus on 🐛 Implement support for content translation Fixed as that's a major issue. Once that's fixed, this one should be rerolled and fixed, too.

Did some testing on this and the first patch worked for me in Drupal 10 with version 8.x-1.1 of the module installed. #5 seemed to have no effect on the module's behavior.

Rerolled the patch against the latest version of the 8.x-1.x branch.

Rerolled the patch after the latest release.

The last submitted patch, 9: 3254763-9.patch, failed testing. View results →

Now that 🐛 Implement support for content translation Fixed is fixed, we should proceed here. Did others already try the patches here?
#9 tests still fail.

Any maintainer feedback?