Custom text (including HTML) to act like draggable fields in field group

I'd like to add some custom text, or sometimes custom HTML to the form display (via the Manage form display section), and be able to drag that around inside the various group tabs etc, just like I can with node fields. Is this possible to do via the field group UI or do I have to create custom code in a module for this?