Either the path 'x' is invalid or you do not have access to it.

When Unpublished module is enable no admin user can't create a new translation for a content type

I'm one Drupal core 9.1.x

Steps to reproduce

1. Make a news user role
2. Add to that role the permissions for translate a content type
3. Try to transalte that content
4. You should recive this error: Either the path '/node/212' is invalid or you do not have access to it.

It's seem that other user had been the same issue https://www.drupal.org/project/drupal/issues/3101344 🐛 hook_node_grants implementations lead to a 'URL Alias' validation error when saving translated nodes. Fixed

Thanks.