The project name of simple_oauth is Simple OAuth (OAuth2) & OpenID Connect, on page /admin/reports/updates and /admin/reports/updates/update, it displays as Simple OAuth (OAuth2) & OpenID Connect, which is not user-friendly.
See 🐛 Module names on the Available Updates page are double-escaped Needs review for more discussion of this problem.
Use html_entity_decode() to decode the project title.
Active
11.0 🔥
The change is currently missing an automated test that fails when run with the original code, and succeeds when the bug has been fixed.
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.
This is a duplicate of an earlier issue that arrived at a similar solution. However, the conversation over there led the issue to move to the Project issue queue. Normally I would close this as a duplicate but since the issue has not been fixed, I am inclined to leave this here in the hopes of preventing more duplicates.