Currently the module only works with Image fields, and not Media Entity images.
It would be good if they could be enabled for Media Entity images as well, following Core's Media approach of the MediaThumbnailFormatter.
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.