With
#2950107: Add plugin for tracking non-LinkIt links in WYSIWYG fields →
, now we can track direct links to existing entities, but it does not track the link to an existing file entity used as the 'src' attribute of the <img> tag.
Needs work
2.0
Code
The patch will have to be re-rolled with new suggestions/changes described in the comments in the issue.
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.