Show non-translatable fields instead of hiding them

Translated the patch #8 to be compatible with the 2.0 version of the module.

I created the issue: The translation page does not correctly display paragraphs within the IEF 🐛 The translation page does not correctly display paragraphs within the IEF Active

If needs-tests and automated tests are missing, an issue is amways NeedsWork.
MR for current 3.x appreciated. Still needs an automated test.

Bryan Toapanta → made their first commit to this issue’s fork.

Patch for the version 3.0.0-rc19.

New patch for the version 3.0.0-rc19.

Patch in #19 does not work anymore with 3.0.0-rc20. Re-rolling.
Tests are pending still, so keeping NW.

Patch #20 ✨ Show non-translatable fields instead of hiding them Needs work doesn't apply when used in conjunction with patches from issue #2822764 ✨ Support adding new entities when translating Needs review . I've re-rolled patch #20 ✨ Show non-translatable fields instead of hiding them Needs work on a branch with the latest patch ( #149 ✨ Support adding new entities when translating Needs review ) of issue #2822764 ✨ Support adding new entities when translating Needs review applied.

This patch won't apply unless you use a patch from issue #2822764 ✨ Support adding new entities when translating Needs review . If you don't use any patch from issue #2822764 ✨ Support adding new entities when translating Needs review , please use patch #20 ✨ Show non-translatable fields instead of hiding them Needs work .