One interesting feature might be to show a few, most used / hottest, tags next to / below the input field. Like Thingiverse does with Tags.
This might further promote the use of existing terms.
Closed: outdated
2.0
User interface
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.