Add useful classes to the widget

Due to the many configuration options for this field and how they affect how the field looks it is desirable to have some useful classes, so you can identify whether the field is multiple select or whether you can add new items.