This probably isn't needed but the path aliases for the nodes is just following the pathauto rules rather than using the overridden paths that were assigned to some nodes. Probably not worth worrying about though.
Closed: won't fix
1.0
Code
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.