Currently, field group labels and descriptions are translated using t(). Please read
-
#1157426: Field system uses t() incorrectly and inconsistently →
- http://groups.drupal.org/node/149984
Why this is not the way to go. For fields this has been changed in D7.2, meaning that I had to redo all translations of field labels and descriptions, but that's the way it is.
For field groups a similar solution should be used:
- Do not use t()
- Leave localization up to i18n, in this case I think that i18n_field should also be used for field groups. This probably means work for both modules, work that should be coordinated.
Don't wait to long with this, the more users this module gets, the more difficult it will be. If you are absolutely not into i18n/l10n stuff, I might be able to do some of the work.
Closed: won't fix
1.0
Code
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.