The editable_ajax_toggle form is missing for the first checkbox in the table views

Problem/Motivation

I applied this module to a Boolean (checkbox) field for the /admin/content views table. This field is only present in one of the content types.
In the Content table, the very first checkbox does not have the needed "editable_ajax_toggle" wrapper form. But the rest are processed successfully. If I sort the table to change the order of the nodes, I see that it does not depend on the order, and the first checkbox is always problematic.

Steps to reproduce

Create a boolean-type node field. Use the field to add a views table column. Apply the Toggle editable formatter to the field in the views.