Add test coverage for supported Paragraphs integration

My bad: tests/src/FunctionalJavascript/ConditionalFieldParagraphsTest.php. Since there was no .gitlab-ci.yml entry to get Paragraphs, I wrongly assumed that there were no tests. I didn't realize Paragraphs was a dev-dependency for this module.

Now that this issue is closed, please review the contribution record.

As a contributor, attribute any organization helped you, or if you volunteered your own time.

Maintainers, please credit people who helped resolve this issue.