Support multiple models

Problem/Motivation

Support multiple servers.

VLLM cant run multiple models in same server so there is a need to define multiple
vLLM servers.

Does Drupal AI even support this? So there should be another field for the base URL and
for the model name.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes