[META] Experience builder support

Goals

Support pages built with XB and render them via custom elements

Status

A tree of XB components (as edited in the XB UI) can be converted into custom elements.

Plan

• Render a tree of XB components into custom elements
• Integrate with entity rendering
• Improve how SDCs are mapped to custom elements. (Fallback rendering in Drupal vs render as custom element)